Hukuki belgeler

Taşıyıcı Tahsilat ve Banka Aktarımı Yetkilendirmesi

China Logistic Hub üzerinden müşteri navlun ödemesi almak için başvuran uygun taşıyıcılara ait yetkilendirme.

Yürürlük tarihi:
2026-09-23
Sürüm:
carrier-payment-authorization-2026-09-23

1. Sınırlı yetkilendirme

Taşıyıcı, yalnızca tarafların platform yönetimli ödeme için seçtiği kazanılmış navlun faturalarında ARIVON TRADE LLC’yi sınırlı tahsilat ve banka aktarım aracısı olarak atar. Bu yetki China Logistic Hub’ı taşıyıcı, freight forwarder, yük emanetçisi, sigortacı, işveren, ortak, mütevelli, fiduciary veya genel temsilci yapmaz.

2. Müşteri borcunun ifası

Taşıyıcı, seçilmiş işlemde müşterinin yetkili tahsilat aracısına başarılı ödemesinin, sonradan iade, ters işlem veya chargeback olması saklı kalmak üzere, alınan tutar kadar taşıyıcıya ödeme borcunu ifa ettiğini kabul eder. Taşıyıcı başarıyla alınmış aynı tutarı müşteriden ikinci kez isteyemez.

3. Tutarlar ve hizmet bedeli

Taşıyıcı; kabul edilen navlun ana tutarı ile müşteriye onaydan önce gösterilen platform hizmet bedeli, vergiler ve diğer tutarların tahsilini yetkilendirir. Güncel işlem kaydı geçerlidir. Açıkça farklı bir uygulama gösterilip kabul edilmedikçe platform hizmet bedeli müşteri toplamına eklenir ve taşıyıcının gösterilen navlun ana tutarını azaltmaz. Oran gelecek işlemler için değişebilir; bu yetkilendirme sabit oran taahhüt etmez.

4. Banka hesabı ve imzalayanın beyanları

İmzalayan kişi taşıyıcıyı bağlamaya ve ödeme talimatlarını yönetmeye yetkili olduğunu beyan eder. Taşıyıcı, doğrulanmış aktarım hesabının taşıyıcı işletmeye ait veya işletmenin hukuken kontrolünde olduğunu; şirket, ortaklık, ruhsat, vergi, yaptırım ve banka bilgilerinin eksiksiz ve güncel olduğunu beyan eder. Değişiklik yeniden doğrulama ve yeni kabul gerektirir.

5. Aktarım hedefi ve bekletmeler

Hedef, kesinleşmiş navlun ana tutarının tahsilat kesinleştikten ve uyum kontrolü serbest bırakıldıktan sonra 10 iş günü içinde doğrulanmış banka hesabına ulaşmasıdır. İnceleme, dolandırıcılık şüphesi, yaptırım kontrolü, itiraz, iade, chargeback, rezerv, banka tatili, muhabir banka gecikmesi, döviz kısıtı veya hatalı bilgi aktarımı geciktirebilir. China Logistic Hub yasa, sağlayıcı kuralı veya makul risk kontrolü gerektirdiğinde aktarımı duraklatabilir veya reddedebilir.

6. İade, itiraz ve mahsup

Taşıyıcı teslimat ve belge delilini zamanında sağlar. Taşıyıcı iptali, ifa etmeme, mükerrer fatura, yanlış beyan, kabul edilmiş iade, ters işlem veya chargeback ile ilişkili tutarlar yasaların izin verdiği ölçüde aktarımından tutulabilir, geri alınabilir veya mahsup edilebilir. China Logistic Hub işlem kaydı ve gerekçe sunar. Taşıma hizmeti uyuşmazlığı ve talepleri taşıyıcının sorumluluğunda kalır.

7. Escrow veya saklanan değer değildir

Bu düzenleme escrow, emanet hesabı, trust hesabı, mevduat, cüzdan veya saklanan değer değildir. Taşıyıcı platformu ilgisiz transfer, eşler arası ödeme veya nakit çekim için kullanamaz ve faiz kazanmaz.

8. Veri ve sağlayıcılar

Taşıyıcı; China Logistic Hub’ın gerekli şirket, imzalayan, banka, işlem ve uyum verisini ödeme işleyicileri, bankalar, doğrulama sağlayıcıları, profesyonel danışmanlar ve makamlarla paylaşmasına ve seçilmiş işlemlerde ödeme talimatı yürütmesine izin verir. Sağlayıcı koşulları ayrıca uygulanabilir.

9. Süre ve geri çekme

Yetki geri çekilene veya askıya alınana kadar sürer. Geri çekme geleceğe yöneliktir; önceden kabul edilmiş ödeme, bekleyen iade, itiraz, rezerv, mutabakat, kayıt saklama veya aktarımı etkilemez. China Logistic Hub risk, uyum, sağlayıcı veya sözleşme gerekçesiyle yetkiyi askıya alabilir veya sonlandırabilir.

10. Kabul kaydı

Elektronik kabul; taşıyıcı şirket, yetkili kullanıcı, sürüm, özet değer, dil, banka hesabı revizyonu, zaman damgası ve gösterilen metni kaydeder. Taşıyıcı bir kopya saklamalı ve bağımsız hukuk ve vergi danışmanlığı almalıdır. Sorular: legal@chinalogistichub.com.